SPRING COURT

GOD MORGEN. Jeg håber weekenden har været god ved jer? Min har budt på hygge med barndomsveninde og kæreste, hjemmelavet chili con carne med bourbon, kaffe og kanel, 2 gange burger, søndagssol, bland-selv-slik, de første forberedelse til et spændende projekt i begyndelsen af marts, starten på min Closet Detox, film, kaffe og et par andre ting. Inden weekenden ankom mine nye hvide Stan Smith sneakers fra Sarenza. Jeg skyndte mig at bestille dem, da de kom på lager i min størrelse. De er så hvide og fine, at jeg ikke næste ikke nænner at tage dem i brug. Jeg tror faktisk, at jeg venter med at tage dem i brug indtil foråret hvor jeg ikke behøver at bekymre mig om at nå tørskoet hjem. Nu vil jeg tage ind på Noma, hvor jeg starter dagen i selskab med Club Monaco. Vi ses senere!

ENGLISH RECAP: Good morning. I hope you’ve enjoyed your weekend. I’ve spent mine in the good company of my childhood friend and boyfriend. Before the weekend my brand new white Stan Smiths arrived from Sarenza. I placed my order when my size ws back on stock. They are so white and crisp that I don’t really have the heart to break them in. I think I’m going to wait until spring arrives where I don’t have to worry about getting caught in unpleasant and unexpected surprises such as rain and snow. Now I’m going Noma to start off the day with Club Monaco. See you later! 

//sneakers ADIDAS ORIGINALS

END OF SALE: MANGO FAVORITES

DEN QUILTEDE denim jakke fra Mango har været på ønskelisten i et stykke tid. Den kan lige nu erhverves til halv pris online og jeg må indrømme, at den, sko og taske frister farligt meget. Det ville være sådan et fint forårs-sæt med et par hvide mom jeans.

ENGLISH RECAP: The quilted jacket from Mango has been on my wish list for a while. Right now it’s marked down -50% on the web shop and I must admit it’s tempting me along with the bag and shoes. It would be such a lovely spring set with a pair of white mom jeans.

//quilted denim jacket MANGO (HERE) // pumps MANGO (HERE) //bag MANGO (HERE)

30% OFF ALL BOOKS

JEG HAVDE egentlig regnet med, at kunne have et outfit klar til i dag… Men eftersom solen ikke ligefrem ligner, at have tænkt sig at stå op i dag, må I have det til gode lidt endnu. Dagen i dag, d. 22. december, er faktisk den korteste dag i 2014, hvilket betyder at dagene fra i morgen atter begynder at tiltage og det endelig går den rigtige vej igen! Heldigvis er der rig mulighed for, at sidde inde med en varm kop kaffe og læse bøger lidt endnu. Lige i øjeblikket holder Urban Outfitters bog udsalg, hvor man kan spare -30% på alle bøger. Som jeg skrev tidligere, så lukkede jeg øjenene og klikkede Caroline de Maigret’s “How to be Parisian wherever you are” hjem, selvom den også står på ønskesedlen… Men der er en del andre titler, som jeg også godt kunne være interessante.

ENGLISH RECAP: It’s days like these that are meant for sitting inside with a hot drink and a good book. Right now Urban Outfitters are offering -30% on all books. And as I told you earlier, I took the opportunity and clicked home Caroline de Maigret’s “How to be Parisian wherever you are” the other day, even though it’s on my Christmas wish list… 

//
JavaScript is currently disabled in this browser. Reactivate it to view this content.

CHRISTMAS WISHES: FROM ME TO YOU…

GOD MORGEN. Jeg trak stikket det meste af igår for, at arbejde på min opgave, som jeg heldigvis kan begynde at se en ende på…. Ovenover ser I nogle af de materielle ting, som jeg glæder mig allermest over i hverdagen. Ting som jeg på det varmeste kan anbefale, hvis du står og mangler idéer til årets julegaveønsker. En “slags her går du ikke galt i byen” ønskeliste, om man vil, indenfor lidt forskellige prisklasser. Så hvis jeg var dig, så ville jeg ønske mig…

//1. verdens bedste ansigtsbørste fra CLARISONIC (HER) //2. et smukt smykke fra REBEKKAREBEKKA (HER) //3. et bæredygtigt, velgørende og berolingende duft lys lavet af soya og støbt i bunden af en genbrugt glasflaske fra AVEDA (Kan købes hos Palma i København eller online HER) ps. det dufter SÅ godt! //4. lækre bæredygtige produkter til håret fra italienske DAVINES (HER) //5. en fin lågkrukke til smykker eller nips fra KÄHLER (HER) //6. dette enkle spejl med læderstrop fra FERM LIVING (HER) //7. en økologisk håndcreme fra svenske L:A BRUKET (HER) //8. verdens bedste telefon: Galaxy Alpha fra SAMSUNG (HER) //10. klassiske ørestikker med perler fra  SUSANNE BJØRNER (HER) //11. en lækker dagcreme (som virker!) fra BABOR (HER) //12.  en hårbørste og life saver i taskestørrelse fra MASON PEARSON (HER)

ENGLISH RECAP: I’ve picked out some of the materialistic thing’s I enjoy the most fra a day to day basis. Things that I can warmly recommend if you still need some inspiration for your Christmas wish list. A “you can’t go wrong here” list if you’d like. So if I were you I would wish for… ^^^

BAG IT

MANGO ER altså kommet efter det på taskefronten på det seneste. Jeg har været vildt glad for min shopper (HER), som jeg bestilte sidst på sommeren. Omend kvaliteten måske ikke er den bedste, så havde jeg heller ikke forventet andet til de sølle 99 DKK, som tasken kostede på daværende tidspunkt. Jeg har forelsket mig i en håndfuld af de nye tasker på web shoppen, bl.a. denne enkle cross-body.

ENGLISH RECAP: Mango has made some pretty nice bags lately. I love my latest croc shopper (HERE) and even though the quality might not be the best, I didn’t expect any thing more for the small amount I spent on it. I’ve fallen in love with some of their new arrivals, this flap cross-body bag above included.  

//bag MANGO (HERE)

wearemad footerdownload

Older posts